{"id":2355,"date":"2022-11-17T05:31:26","date_gmt":"2022-11-17T05:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/hurwitz-law-group-dev.flywheelstaging.com\/?p=2355"},"modified":"2025-09-15T18:04:54","modified_gmt":"2025-09-15T18:04:54","slug":"dui-first-offense-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/","title":{"rendered":"Primer delito de DUI en California"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DUI-first-offense-in-california_-what-to-expect.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2333\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DUI-first-offense-in-california_-what-to-expect.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DUI-first-offense-in-california_-what-to-expect-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 tan aterrador es el pensamiento de un DUI? A&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/los-angeles-dui-lawyer\/\">Acusaci\u00f3n de DUI<\/a>&nbsp;No se trata de un delito menor. La condena por DUI podr\u00eda afectar tus tarifas de seguro, tu situaci\u00f3n laboral y tu futuro. Sin embargo, es necesario aclarar qu\u00e9 constituye la primera infracci\u00f3n.&nbsp;<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Cambiar la tabla de contenido\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Understanding_a_First_Misdemeanor_DUI_in_California\" >Entender un primer delito de conducci\u00f3n en estado de ebriedad en California<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Scheduling_a_DMV_Hearing\" >Programar una audiencia ante el DMV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Court-imposed_License_Suspension\" >Suspensi\u00f3n de la licencia impuesta por el tribunal<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#A_DUI_Court_Case_vs_The_DMV_License_Suspension_Hearing\" >Un caso judicial por DUI contra la audiencia de suspensi\u00f3n de la licencia del DMV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Potential_DUI_Penalties_of_a_First_Offense_DUI_in_California\" >Penalidades potenciales por DUI en una primera infracci\u00f3n en California<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#First_Misdemeanor_DUI_With_Injuries\" >Primer delito menor por conducci\u00f3n en estado de ebriedad con lesiones<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Aggravating_Factors_That_Could_Increase_Your_First_Offense_DUI_Penalties\" >Factores agravantes que podr\u00edan aumentar las sanciones por su primera infracci\u00f3n de DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Alternative_Sentencing_in_a_First_DUI_Offense\" >Sentencia alternativa en un primer delito de DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#The_DUI_Probation_for_a_First_DUI_Offense\" >La libertad condicional para una primera infracci\u00f3n de DUI<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Violating_a_DUI_Probation\" >Violaci\u00f3n de la condicional por DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#What_To_Expect_During_the_DMV_Hearing\" >Qu\u00e9 esperar durante la audiencia ante el DMV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Factors_Affecting_the_DMVs_Decision\" >Factores que afectan la decisi\u00f3n del DMV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#How_To_Win_a_DMV_Hearing\" >C\u00f3mo ganar una audiencia ante el DMV<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Your_Drivers_License_in_a_First_Offense_DUI\" >Su licencia de conducir en caso de DUI por primera vez<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#License_Suspension_After_the_DUI_Arrest\" >Suspensi\u00f3n de la licencia tras la detenci\u00f3n por DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Obtaining_a_Restricted_License_After_a_First_Offense_DUI\" >Obtenci\u00f3n de una licencia restringida tras un primer delito de DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Opting_for_an_Ignition_Interlock_Device_IID_Restricted_License\" >Optar por una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido (IID)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Your_Criminal_Record_After_a_First_DUI_Arrest\" >Su historial criminal tras una primera detenci\u00f3n por DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#The_Expungement_Process_for_a_First_DUI_Offense\" >El proceso de cancelaci\u00f3n de antecedentes penales por una primera infracci\u00f3n de DUI<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Advantages_of_Getting_Your_First_Offense_DUI_Expunged\" >Ventajas de que se borre la primera infracci\u00f3n por DUI<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Why_Should_You_Hire_a_DUI_Defense_Lawyer\" >\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda contratar un abogado de defensa contra DUI?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Case_Investigation_and_Evidence_Recovery\" >Investigaci\u00f3n del caso y recuperaci\u00f3n de pruebas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#File_Legal_Motions_and_Identify_Your_Options\" >Escriba las peticiones legales e identifique sus opciones<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#DUI_Outcome_Negotiations\" >Negociaciones sobre el resultado del DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Court_Representation\" >Representaci\u00f3n judicial<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/#Schedule_Your_Consultation_Today\" >Reserva tu consulta hoy<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se le ha acusado de un DUI por primera vez en California, ser\u00eda \u00fatil conocer algunas de las posibles consecuencias que podr\u00edan surgir y c\u00f3mo abordarlas. Siga leyendo para descubrir c\u00f3mo luchar de manera inteligente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_a_First_Misdemeanor_DUI_in_California\"><\/span>Entender un primer delito de conducci\u00f3n en estado de ebriedad en California<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Understanding-a-first-misdemeanor-DUI.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2335\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Understanding-a-first-misdemeanor-DUI.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Understanding-a-first-misdemeanor-DUI-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una primera infracci\u00f3n por conducci\u00f3n en estado de ebriedad en California puede resultar en sanciones penales. El Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV) tambi\u00e9n tiene la autoridad para suspender su licencia. El DMV puede suspender autom\u00e1ticamente su licencia. Tras su arresto, esta suspensi\u00f3n comenzar\u00e1 30 d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta que si solicita una audiencia ante el Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV) dentro de los diez d\u00edas posteriores a su arresto, puede hacer esfuerzos para evitar la suspensi\u00f3n autom\u00e1tica de su licencia. Durante esta audiencia, su abogado defensor puede argumentar en contra de la suspensi\u00f3n de sus derechos de conducir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Optar por ignorar la audiencia ante el DMV podr\u00eda resultar en una suspensi\u00f3n de la licencia de seis meses. Por lo tanto, ser\u00eda mejor que lo hicieras.&nbsp;<a href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asistencia jur\u00eddica.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scheduling_a_DMV_Hearing\"><\/span>Programar una audiencia ante el DMV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor tiene un tiempo limitado para programar una audiencia administrativa antes de que el DMV reciba la notificaci\u00f3n de suspensi\u00f3n. El conductor debe completarla dentro de diez d\u00edas despu\u00e9s del arresto del sospechoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades suspender\u00e1n inmediatamente los derechos de conducci\u00f3n del conductor a menos que \u00e9ste solicite esta audiencia dentro de ese plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor debe conocer sus derechos lo antes posible, ya que muchos conductores necesitan prestar atenci\u00f3n a esta informaci\u00f3n y no cumplir con este breve plazo. Dado que esta audiencia no se produce con frecuencia, el conductor debe asegurarse de organizarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aviso entregado por el agente que realiza la detenci\u00f3n incluir\u00e1 los detalles necesarios para organizar la audiencia. En esta notificaci\u00f3n se indican d\u00f3nde presentar la solicitud de audiencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor podr\u00eda poder recuperar finalmente sus derechos de conducci\u00f3n si cumple con lo siguiente si no solicita una audiencia dentro del plazo de 10 d\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inscribirse en un curso de DUI en California;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pagando la tarifa de reintegro de $125;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n necesaria para la cobertura de la p\u00f3liza SR-22<\/strong>; y,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>En algunas situaciones, se coloca un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) en el autom\u00f3vil.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Court-imposed_License_Suspension\"><\/span>Suspensi\u00f3n de la licencia impuesta por el tribunal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La audiencia ante el DMV se lleva a cabo por separado del juicio penal. El juez en un juicio penal tambi\u00e9n puede suspender la licencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, una persona acusada de conducir bajo la influencia de drogas o alcohol debe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Solicite una audiencia administrativa y gane la audiencia ante el DMV,&nbsp;<\/strong>y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No ser declarado culpable en un juicio penal (ni admitir la culpabilidad ni declarar no culpable en el caso de DUI).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_DUI_Court_Case_vs_The_DMV_License_Suspension_Hearing\"><\/span>Un caso judicial por DUI contra la audiencia de suspensi\u00f3n de la licencia del DMV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A-DUI-court-case-vs.-the-DMV-license-suspension-hearing.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2336\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A-DUI-court-case-vs.-the-DMV-license-suspension-hearing.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A-DUI-court-case-vs.-the-DMV-license-suspension-hearing-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las audiencias del DMV se centran en las circunstancias que rodean su arresto, mientras que las audiencias judiciales determinar\u00e1n si usted es culpable o inocente. Por esta raz\u00f3n, la audiencia del DMV no es obligatoria, aunque la audiencia judicial s\u00ed lo sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las audiencias judiciales y las audiencias del Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV) son procesos separados. En algunos casos, el DMV puede suspender tu licencia incluso si no eres culpable en el tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si niegas el an\u00e1lisis de aliento o otros ex\u00e1menes, esto puede ocurrir. Es posible que no seas declarado culpable de conducir bajo los efectos del alcohol en el tribunal, pero se aplicar\u00e1 una suspensi\u00f3n independiente debido a tu negativa a someterte a un an\u00e1lisis de aliento cuando se solicite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El DMV inicia su investigaci\u00f3n sobre su caso. Aunque una decisi\u00f3n de no culpabilidad en el tribunal puede ser favorable en una audiencia ante el DMV, no garantiza que el DMV le permita conservar su licencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Potential_DUI_Penalties_of_a_First_Offense_DUI_in_California\"><\/span>Penalidades potenciales por DUI en una primera infracci\u00f3n en California<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las sanciones por un DUI por primera vez pueden incluir algunas o todas las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>3-5 a\u00f1os de libertad condicional oficiosa;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entre 0 y 6 meses en la c\u00e1rcel del condado;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una multa m\u00ednima de $390 y una m\u00e1xima de $1.000;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Participaci\u00f3n en un programa de 3 o 9 meses&nbsp;<\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/california-dui-programs-how-it-works-and-what-to-expect\/\"><strong>Programa de educaci\u00f3n sobre DUI<\/strong><\/a><strong>;&nbsp;<\/strong>y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una suspensi\u00f3n de 6 a 10 meses o una suspensi\u00f3n restringida de su licencia de conducir.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez podr\u00e1, a su discreci\u00f3n, imponer sanciones adicionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debes contratar un abogado dentro de los diez d\u00edas siguientes a tu arresto, independientemente de la pena que puedas recibir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante este per\u00edodo, puede ponerse en contacto con el DMV para solicitar una audiencia. Una vez que haya solicitado una audiencia, la suspensi\u00f3n de su licencia se suspender\u00e1 mientras dure la audiencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si decide no contratar un abogado, debe solicitar una audiencia para evitar que se le suspenda la licencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"First_Misdemeanor_DUI_With_Injuries\"><\/span>Primer delito menor por conducci\u00f3n en estado de ebriedad con lesiones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=23153.&amp;lawCode=VEH\">C\u00f3digo de Veh\u00edculos de California 23153<\/a>, El DUI con lesiones se sanciona como delito menor con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prisi\u00f3n provisional por un per\u00edodo de 3 a 5 a\u00f1os;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>De cinco d\u00edas a un a\u00f1o en la c\u00e1rcel del condado;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una multa de $390 a $5.000;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa de alcohol durante 3, 18 o 30 meses;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restricci\u00f3n de la licencia de conducir por 1 a 3 a\u00f1os;<\/strong>&nbsp;y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Compensaci\u00f3n a todas las partes perjudicadas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aggravating_Factors_That_Could_Increase_Your_First_Offense_DUI_Penalties\"><\/span>Factores agravantes que podr\u00edan aumentar las sanciones por su primera infracci\u00f3n de DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Aggravating-factors-that-could-increase-your-first-offense-DUI-penalties.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2337\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Aggravating-factors-that-could-increase-your-first-offense-DUI-penalties.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Aggravating-factors-that-could-increase-your-first-offense-DUI-penalties-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las acusaciones de DUI casi siempre implican alg\u00fan otro tipo de comportamiento arriesgado. Sin embargo, algunos factores agravantes de la DUI se centran en situaciones que hacen que conducir en estado de ebriedad sea significativamente m\u00e1s peligroso. A continuaci\u00f3n se presentan algunos ejemplos de casos que cumplen con esta descripci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hay ni\u00f1os en el coche:&nbsp;<\/strong>Si al momento del incidente un conductor tiene pasajeros j\u00f3venes a bordo del veh\u00edculo, el infractor podr\u00eda ser sancionado con multas adicionales de hasta $1.000 y la pena de prisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alto nivel de alcohol en sangre:&nbsp;<\/strong>Los conductores con BAC significativamente superiores al l\u00edmite legal suelen recibir sanciones m\u00e1s severas que aquellos con BAC m\u00e1s bajos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Elegirse a escapar de un polic\u00eda:&nbsp;<\/strong>Los infractores de DUI que huyen o no se detienen para pasar a la seguridad de la polic\u00eda pueden ser objeto de sanciones m\u00e1s severas (multas m\u00e1s altas y tiempo adicional en prisi\u00f3n). Adem\u00e1s, la fuga puede resultar en una infracci\u00f3n menor o un delito grave.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lesiones:&nbsp;<\/strong>Las lesiones a otras personas pueden aumentar significativamente las penas por DUI y posiblemente elevar la condena de un delito menor a un delito mayor. M\u00e1s precisamente, la gravedad de las lesiones puede influir en la sentencia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muertes:<\/strong>&nbsp;Las infracciones de tr\u00e1fico que resulten en una muerte son delito grave y con severas consecuencias. En algunos casos, el conductor condenado podr\u00eda recibir una pena de cadena perpetua en prisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condenas anteriores por DUI:&nbsp;<\/strong>Las sanciones estatales por DUI se basan generalmente en los casos anteriores de DUI del conductor en los \u00faltimos diez a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rechazamiento de los ex\u00e1menes:<\/strong>&nbsp;Durante una detenci\u00f3n por DUI, el oficial que realiza la detenci\u00f3n normalmente solicita al conductor que se someta a una prueba de aliento, sangre o orina. Rehusar una prueba qu\u00edmica suele resultar en una suspensi\u00f3n o restricciones de la licencia por un a\u00f1o o dos adicionales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conducir mientras est\u00e1 suspendido:&nbsp;<\/strong>Un conductor intoxicado con una licencia suspendida o revocada enfrentar\u00e1 severas consecuencias en su licencia, especialmente si la suspensi\u00f3n fue consecuencia de un DUI anterior.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alternative_Sentencing_in_a_First_DUI_Offense\"><\/span>Sentencia alternativa en un primer delito de DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si alguien es condenado por su primera infracci\u00f3n de DUI en California, puede tener derecho a elegir una pena \"alternativa\". Estas sanciones son sustitutos de una pena en una prisi\u00f3n del condado o del estado de California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas sentencias alternativas para la condena incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trabajos de calle de Cal-Trans;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servicio comunitario;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Detenci\u00f3n domiciliaria o vigilancia electr\u00f3nica;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vivir en un centro de vida sobria;<\/strong>&nbsp;o<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La prisi\u00f3n en una prisi\u00f3n p\u00fablica o privada, como la prisi\u00f3n de Hawthorne.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_DUI_Probation_for_a_First_DUI_Offense\"><\/span>La libertad condicional para una primera infracci\u00f3n de DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The-DUI-probation-for-a-first-DUI-offense.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2338\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The-DUI-probation-for-a-first-DUI-offense.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The-DUI-probation-for-a-first-DUI-offense-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un infractor de DUI enfrenta cargos en el tribunal, lo primero que le viene a la mente es si ser\u00e1 condenado a prisi\u00f3n o no. Sin embargo, como se ha descrito anteriormente, existen otras opciones de condena, como la libertad condicional, un m\u00e9todo para cumplir su condena por DUI sin ir a la c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, muchos individuos deben darse cuenta de que la libertad condicional es una pena severa que puede ser dif\u00edcil de cumplir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas personas no cumplen con los t\u00e9rminos de su acuerdo al violar su condicional, lo que resulta en sanciones m\u00e1s severas. En este caso, el infractor de DUI ha incumplido su condicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Condiciones est\u00e1ndar de la prueba de idoneidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sea cual sea el lugar donde se le condene por DUI, su libertad condicional incluir\u00e1 factores universales. Estos consisten en lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Matricularse en un curso de asesoramiento sobre drogas o alcohol:<\/strong>&nbsp;Es probable que se le requiera inscribirse en un programa de asesoramiento de 3 meses.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Licencia de conducir suspendida:&nbsp;<\/strong>Cuando comience tu periodo de prueba, tu licencia de conducir podr\u00eda suspenderse durante unos meses.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Licencia restringida:&nbsp;<\/strong>Alternativamente, su abogado puede negociar una licencia restringida que le permita conducir para ir al trabajo, a la escuela o a los tratamientos m\u00e9dicos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restricciones de libertad y conducta:<\/strong>&nbsp;Tu libertad condicional puede incluir restricciones de movimiento y conducta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Violating_a_DUI_Probation\"><\/span>Violaci\u00f3n de la condicional por DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, no cumplir con cualquier actividad ordenada por el tribunal constituir\u00e1 una infracci\u00f3n de las condiciones de su condicional para DUI en California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted viola las normas, el tribunal puede emitir una orden de detenci\u00f3n para su arresto, y es muy probable que lo haga. Tras ser detenido, deber\u00e1 comparecer ante el juez que emiti\u00f3 la orden para recibir la sanci\u00f3n correspondiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de las veces, una infracci\u00f3n a la condicional por DUI ocurre cuando alguien es sorprendido al manejar mientras su licencia est\u00e1 suspendida debido a una condena por conducir bajo los efectos del alcohol. Si maneja un veh\u00edculo mientras est\u00e1 afectado por el alcohol de alguna manera, corre el riesgo de violar su condicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando te acusan de haber incumplido los t\u00e9rminos de tu condicional por DUI, deber\u00edas hablar inmediatamente con un abogado experimentado en defensa contra DUI.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_To_Expect_During_the_DMV_Hearing\"><\/span>Qu\u00e9 esperar durante la audiencia ante el DMV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/What-to-expect-during-the-DMV-hearing.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2339\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/What-to-expect-during-the-DMV-hearing.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/What-to-expect-during-the-DMV-hearing-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un funcionario de la agencia considerar\u00e1 suspender la licencia de conducir del acusado tras escuchar el testimonio en la audiencia del DMV sobre un caso de DUI presunto. La audiencia no est\u00e1 relacionada con la acci\u00f3n penal. En la audiencia, los conductores tienen derecho a representaci\u00f3n, pero solo a su propio costo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un funcionario autorizado del DMV llevar\u00e1 a cabo la audiencia. Durante la audiencia, el oficial que la realiza presentar\u00e1 testimonios sobre lo que ocurri\u00f3 en ella y presentar\u00e1 el informe policial como prueba. Normalmente, este testimonio revelar\u00e1 detalles sobre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La raz\u00f3n inicial por la que te pidieron que lo detuvieras;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3mo apareci\u00f3 el conductor o c\u00f3mo interactu\u00f3 con el agente de polic\u00eda;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Los resultados de las pruebas de equilibrio psicof\u00edsico del conductor (FSTs);<\/strong>&nbsp;y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si el conductor se opuso a una prueba de aliento con sustancias qu\u00edmicas o al analizador de alcohol en la sangre, y si as\u00ed fue, si el conductor estuvo de acuerdo con una prueba de sangre o de orina o realiz\u00f3 una prueba de aliento con analizador de alcohol en la sangre, y la medici\u00f3n del contenido de alcohol en sangre (BAC).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acusado puede interrogar al agente policial que lo arrest\u00f3 durante el interrogatorio en contra, normalmente a trav\u00e9s de un abogado de defensa penal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, el conductor puede explicar su versi\u00f3n de los hechos una vez que la polic\u00eda haya presentado su caso. Adem\u00e1s de que el agente policial sea interrogado, los conductores tienen las siguientes opciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presentar m\u00e1s pruebas, como el informe policial;&nbsp;<\/strong>y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puede llamar a otros testigos, presentarlos y obtener su testimonio.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor puede tener una buena defensa, dependiendo de los detalles del caso. Entre los m\u00e1s t\u00edpicos se encuentran:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El acusado no manej\u00f3 el autom\u00f3vil;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>La detenci\u00f3n del tr\u00e1fico no fue iniciada por la polic\u00eda porque no hab\u00eda una justificaci\u00f3n suficiente;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>El polic\u00eda no cumpli\u00f3 el tiempo de observaci\u00f3n de 15 minutos necesario.,<\/strong>&nbsp;y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El oficial no inform\u00f3 al conductor de las consecuencias de negarse a realizar una prueba de alcoholemia.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras escuchar la prueba, el funcionario de audiencias del DMV determinar\u00e1 si la mayor\u00eda de las pruebas indican que el conductor estaba bajo los efectos del alcohol. Este requisito de prueba es crucial y difiere del que se aplica en un caso de DUI criminal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Factors_Affecting_the_DMVs_Decision\"><\/span><strong>Factores que afectan la decisi\u00f3n del DMV<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La audiencia de suspensi\u00f3n de la licencia solo tendr\u00e1 en cuenta los siguientes elementos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si el conductor pas\u00f3 el examen de qu\u00edmica:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfTen\u00eda el agente una buena raz\u00f3n para sospechar que el conductor estaba drogado?<\/li>\n\n\n\n<li>Durante la conducci\u00f3n, \u00bfel conductor ten\u00eda una concentraci\u00f3n de alcohol en la sangre (BAC) superior al nivel permitido?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li><strong>Si el conductor se neg\u00f3 o no complet\u00f3 la prueba qu\u00edmica:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfTen\u00eda el agente una buena raz\u00f3n para sospechar que el conductor estaba drogado?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfFue el conductor detenido oficialmente?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEl oficial inform\u00f3 al conductor de que su licencia de conducir ser\u00eda suspendida si era rechazado o no pasaba el examen de DUI?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEl conductor se opuso o se neg\u00f3 posteriormente a someterse a una prueba de sangre, orina o heces (si procede)?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_To_Win_a_DMV_Hearing\"><\/span>C\u00f3mo ganar una audiencia ante el DMV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/How-to-win-a-DMV-hearing.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2340\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/How-to-win-a-DMV-hearing.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/How-to-win-a-DMV-hearing-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para evaluar qu\u00e9 defensas ser\u00edan m\u00e1s efectivas para refutar su suspensi\u00f3n administrativa, su&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/los-angeles-dui-lawyer\/\">Abogado experimentado en defensa contra DUI<\/a>&nbsp;Podr\u00eda analizar cuidadosamente el expediente policial y todas las pruebas disponibles. En una audiencia ante el DMV, las siguientes afirmaciones de la defensa son algunas de las m\u00e1s s\u00f3lidas:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No estaba usted conduciendo:&nbsp;<\/strong>El inspector de audiencias deber\u00eda levantar la suspensi\u00f3n en su caso si no estaba usted al volante. Esto puede ser una defensa efectiva si otra persona est\u00e1 conduciendo su autom\u00f3vil o usted no estaba sentado en el asiento del conductor en el momento del arresto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No hab\u00eda ninguna raz\u00f3n v\u00e1lida para la detenci\u00f3n del tr\u00e1fico:&nbsp;<\/strong>La polic\u00eda debe tener una raz\u00f3n v\u00e1lida para realizar una detenci\u00f3n de tr\u00e1fico, como una desviaci\u00f3n del veh\u00edculo, cambios peligrosos en la direcci\u00f3n, exceso de velocidad u otras infracciones. Sin estas razones, el tribunal puede acordar archivar el caso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sin notificaci\u00f3n de rechazo:&nbsp;<\/strong>El agente policial debe informarle de las sanciones si se niega a someterse a una prueba de BAC qu\u00edmica (lo que incluye la suspensi\u00f3n de la licencia durante un a\u00f1o). Si esto no se cumple, puede constituir una raz\u00f3n v\u00e1lida para desestimar su caso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tu nivel de alcohol en sangre era v\u00e1lido:&nbsp;<\/strong>Conducir bajo los efectos del alcohol con un BAC legal inferior a 0,08% puede ser una defensa para obtener la suspensi\u00f3n de la licencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Your_Drivers_License_in_a_First_Offense_DUI\"><\/span>Su licencia de conducir en caso de DUI por primera vez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos individuos no son conscientes de que ser arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol puede suspender autom\u00e1ticamente su licencia, a menos que tome medidas legales inmediatas para impugnarlo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"License_Suspension_After_the_DUI_Arrest\"><\/span>Suspensi\u00f3n de la licencia tras la detenci\u00f3n por DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/License-suspension-after-the-DUI-arrest.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2341\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/License-suspension-after-the-DUI-arrest.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/License-suspension-after-the-DUI-arrest-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El oficial tomar\u00e1 la licencia del detenido tras una detenci\u00f3n por DUI. Despu\u00e9s, la polic\u00eda le entregar\u00e1 una licencia temporal rosa de 30 d\u00edas. El Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de California recibir\u00e1 la licencia original tras su devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, el DMV suspender\u00e1 la licencia debido a una infracci\u00f3n \"administrativa per se\". Esto significa que un DUI viola los t\u00e9rminos de la licencia de conducir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de eso, el automovilista tiene diez d\u00edas para solicitar una audiencia para impugnar la suspensi\u00f3n. Si esta solicitud se presenta de forma oportuna, el DMV posponga temporalmente o suspender\u00e1 la suspensi\u00f3n de la licencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El DMV suspender\u00e1 autom\u00e1ticamente la licencia de conducir si no se presenta una solicitud de audiencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay que tener en cuenta que los acusados podr\u00edan obtener una licencia restringida por el IID, lo que les permitir\u00eda conducir en cualquier lugar, o una licencia limitada que les permitir\u00eda ir y venir al trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obtaining_a_Restricted_License_After_a_First_Offense_DUI\"><\/span>Obtenci\u00f3n de una licencia restringida tras un primer delito de DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la suspensi\u00f3n de su licencia habitual durante 30 d\u00edas, los conductores podr\u00e1n solicitar licencias restringidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con una licencia restringida, el conductor puede:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dir\u00edjase al programa de tratamiento contra el consumo de alcohol en estado de ebriedad y viceversa;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dirigirse al trabajo y desde el trabajo o durante el trabajo;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conducir a uno mismo o a otros miembros de la familia al hospital por cualquier problema m\u00e9dico grave;&nbsp;<\/strong>y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si no hay servicio de autob\u00fas p\u00fablico o escolar disponible, lleve a un menor a\/de la escuela en coche.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el DMV ha suspendido la licencia de conducir de un conductor, ahora enfrenta cargos por DUI y, si no quiere utilizar un IID, a menudo solicitar\u00e1 una licencia restringida.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opting_for_an_Ignition_Interlock_Device_IID_Restricted_License\"><\/span>Optar por una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido (IID)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un acusado con una licencia limitada IID puede conducir un veh\u00edculo siempre que tenga la IID en su poder. La IID tambi\u00e9n impide que el veh\u00edculo arranque si detecta alcohol, de manera similar a un alcoh\u00f2metro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acusado tiene derecho a solicitar de inmediato una licencia limitada IID. Si el DMV suspende su licencia tras una detenci\u00f3n, deber\u00e1 utilizar la IID durante cuatro meses. Si el acusado es declarado culpable de DUI en un tribunal penal, deber\u00e1 utilizar la IID durante seis meses. Tenga en cuenta que el periodo de validez de la licencia limitada por IID se incrementa de 6 a 10 meses si el nivel de alcohol en sangre del conductor es de 0,2 o superior.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Your_Criminal_Record_After_a_First_DUI_Arrest\"><\/span>Su historial criminal tras una primera detenci\u00f3n por DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-criminal-record-after-a-first-DUI-arrest.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2342\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-criminal-record-after-a-first-DUI-arrest.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-criminal-record-after-a-first-DUI-arrest-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menos que obtengan la supresi\u00f3n de una condena por DUI en California, quienes sean declarados culpables de este delito tendr\u00e1n un historial criminal permanente. Cualquier persona que haya sido condenada por DUI y haya completado la condicional podr\u00e1 solicitar la supresi\u00f3n de su historial criminal.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_Expungement_Process_for_a_First_DUI_Offense\"><\/span>El proceso de cancelaci\u00f3n de antecedentes penales por una primera infracci\u00f3n de DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una persona debe presentar una petici\u00f3n ante el tribunal para obtener la cancelaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n, y dicha petici\u00f3n ser\u00e1 revisada por el tribunal para determinar su admisibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los infractores pueden cambiar su declaraci\u00f3n de culpabilidad a la de no comparecer si el juez permite la cancelaci\u00f3n de la condena por DUI. A continuaci\u00f3n, el caso ser\u00e1 desestimado una vez que el acusado declare nuevamente su inocencia.\"<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_Getting_Your_First_Offense_DUI_Expunged\"><\/span>Ventajas de que se borre la primera infracci\u00f3n por DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fines laborales son la principal ventaja de la cancelaci\u00f3n de una condena por DUI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley \"ban the box\" en California ya proh\u00edbe a los empleadores solicitar informaci\u00f3n sobre antecedentes penales durante el proceso de entrevista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, despu\u00e9s de hacer una oferta de empleo condicional, el empleador est\u00e1 autorizado a preguntar sobre cualquier condena legalmente existente. Normalmente, se hace referencia a una condena por DUI. Pero est\u00e1 bien mencionar una sentencia que ya ha sido anulada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_Should_You_Hire_a_DUI_Defense_Lawyer\"><\/span>\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda contratar un abogado de defensa contra DUI?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Why-should-you-hire-a-DUI-defense-lawyer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2343\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Why-should-you-hire-a-DUI-defense-lawyer.png 300w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Why-should-you-hire-a-DUI-defense-lawyer-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se enfrenta a una acusaci\u00f3n de DUI grave, las consecuencias son muy graves. Una condena podr\u00eda significar una suma enorme de dinero en multas y honorarios judiciales, la suspensi\u00f3n de su licencia de conducir y un historial criminal duradero. La mejor manera de proteger su libertad es contar con un abogado experimentado en defensa contra DUI a su lado que conozca c\u00f3mo reducir o retirar las acusaciones.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:6px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un abogado especializado en DUI puede hacer lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Case_Investigation_and_Evidence_Recovery\"><\/span>Investigaci\u00f3n del caso y recuperaci\u00f3n de pruebas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s importante que hay que recordar al contratar un abogado de defensa contra DUI es ponerse en contacto con \u00e9l lo antes posible. Las pruebas recopiladas durante la detenci\u00f3n son cruciales y deben ser manejadas adecuadamente por un equipo experimentado que sepa c\u00f3mo hacerlo correctamente. Pueden recopilar pruebas tan pronto como sea seguro y antes de la fecha de audiencia en el tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La firma de abogados Hurwitz Law Group se dedica a reunir pruebas en apoyo de su defensa y a elaborar una estrategia efectiva para su caso. Trabajaremos arduamente para ayudarle a evitar las duras sanciones asociadas con la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol, como la suspensi\u00f3n de la licencia de conducir y la pena de prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"File_Legal_Motions_and_Identify_Your_Options\"><\/span>Escriba las peticiones legales e identifique sus opciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las detenciones por tr\u00e1fico de drogas y las investigaciones por DUI est\u00e1n sujetas a numerosas leyes. Un abogado entender\u00e1 las \u00e1reas de investigaci\u00f3n y la prueba necesaria para respaldar las solicitudes. Una \"Solicitud de Supresi\u00f3n de Evidencia\" seg\u00fan <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=1538.5.&amp;lawCode=PEN\">C\u00f3digo Penal de California 1538.5.<\/a> a es un movimiento frecuente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, la polic\u00eda necesita una \"suficiente sospecha\" para detener un coche. La detenci\u00f3n por infracci\u00f3n de tr\u00e1fico puede ser ilegal si las sospechas del agente no son razonables (por ejemplo, si el faro no estaba da\u00f1ado).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de cualquier juicio, se presentan y escuchan las mociones. Como resultado, el caso suele ser desestimado tras una moci\u00f3n de desestimaci\u00f3n exitosa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"DUI_Outcome_Negotiations\"><\/span>Negociaciones sobre el resultado del DUI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los casos de DUI no llegan a juicio. En cambio, se resuelven mediante negociaciones entre la fiscal\u00eda y el abogado defensor. A menudo, estas negociaciones conducen a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El caso finalmente se desestima, o<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un acuerdo de culpabilidad por un delito menor, como:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un llamado \"impulsivo\" temerario,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un llamado \"impulsivo\" sin sentido, o<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una exhibici\u00f3n de velocidad (a veces llamada \"exhibici\u00f3n de velocidad\" o \"concurso de velocidad\")<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un abogado experto en defensa contra DUI en California estar\u00e1 al tanto de la evidencia, lo que probablemente le permitir\u00e1 persuadir al fiscal para que retira las acusaciones o reduzca la pena.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Court_Representation\"><\/span>Representaci\u00f3n judicial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ha sido detenido o acusado de conducir bajo la influencia de alcohol (DUI), puede ser tentador intentar defenderse, pero le aconsejamos firmemente que no lo haga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos de DUI son complejos y requieren el conocimiento del abogado sobre las leyes de DUI en California y habilidades de litigaci\u00f3n para lograr un resultado positivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schedule_Your_Consultation_Today\"><\/span>Reserva tu consulta hoy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schedule-your-consultation-today.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2344\" srcset=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schedule-your-consultation-today.png 278w, https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Schedule-your-consultation-today-139x150.png 139w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No corra ese riesgo: p\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en casos de DUI. Nuestro equipo de Hurwitz Law Group ha trabajado en innumerables casos de DUI y cuenta con el conocimiento, la experiencia y los recursos necesarios para ganar su caso. Le ayudaremos a entender sus opciones y a proteger sus derechos en cada paso del proceso. Complete nuestro formulario en l\u00ednea&nbsp;<a href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulario de contacto<\/a>, O llame al 323-244-4147 y obtenga su consulta gratuita hoy mismo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How scary is the thought of a DUI? A&nbsp;DUI charge&nbsp;is not a minor offense. A DUI conviction could affect your insurance rates, work status, and future. But what may need to be clarified [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dui"],"acf":{"mobile_":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hurwitz Law Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T05:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T18:04:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DUI-first-offense-in-california_-what-to-expect.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Hurwitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Hurwitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Hurwitz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/693122232c528b83b89e65e6f04df953\"},\"headline\":\"DUI First Offense in California\",\"datePublished\":\"2022-11-17T05:31:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T18:04:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/\"},\"wordCount\":3277,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Mask-group-20-1.png\",\"articleSection\":[\"DUI\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/\",\"name\":\"DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Mask-group-20-1.png\",\"datePublished\":\"2022-11-17T05:31:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T18:04:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/693122232c528b83b89e65e6f04df953\"},\"description\":\"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Mask-group-20-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Mask-group-20-1.png\",\"width\":1920,\"height\":695},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/blog\\\/dui-first-offense-california\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DUI First Offense in California\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/\",\"name\":\"Hurwitz Law Group\",\"description\":\"Need a Los Angeles criminal defense lawyer? Hurwitz Law is a group of top Los Angeles criminal lawyers who have helped many clients. We offer free consultations.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/693122232c528b83b89e65e6f04df953\",\"name\":\"Brian Hurwitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Hurwitz\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hurwitz-law-group-dev.flywheelstaging.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hurwitzlawgroup.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/bhurwitzhurwitzlawgroup-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group","description":"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group","og_description":"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!","og_url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/dui-first-offense-california\/","og_site_name":"Hurwitz Law Group","article_published_time":"2022-11-17T05:31:26+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T18:04:54+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DUI-first-offense-in-california_-what-to-expect.png","type":"image\/png"}],"author":"Brian Hurwitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Brian Hurwitz","Tiempo de lectura":"17 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/"},"author":{"name":"Brian Hurwitz","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/#\/schema\/person\/693122232c528b83b89e65e6f04df953"},"headline":"DUI First Offense in California","datePublished":"2022-11-17T05:31:26+00:00","dateModified":"2025-09-15T18:04:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/"},"wordCount":3277,"image":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Mask-group-20-1.png","articleSection":["DUI"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/","url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/","name":"DUI First Offense in California | Hurwitz Law Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Mask-group-20-1.png","datePublished":"2022-11-17T05:31:26+00:00","dateModified":"2025-09-15T18:04:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/#\/schema\/person\/693122232c528b83b89e65e6f04df953"},"description":"Learn everything you need to know about a first DUI offense in California. Looking for legal assistance? Contact us now to learn more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#primaryimage","url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Mask-group-20-1.png","contentUrl":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Mask-group-20-1.png","width":1920,"height":695},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/blog\/dui-first-offense-california\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DUI First Offense in California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/#website","url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/","name":"Hurwitz Law Group","description":"\u00bfNecesita un abogado de defensa penal en Los \u00c1ngeles? La firma Hurwitz Law es un grupo de abogados de primera clase en Los \u00c1ngeles que han ayudado a muchos clientes. Ofrecemos consultas gratuitas.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/#\/schema\/person\/693122232c528b83b89e65e6f04df953","name":"Brian Hurwitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517802817f64047711fa5dd04db452d4e9ea079f5c67a0ba6e2e3a4ede940839?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Hurwitz"},"sameAs":["http:\/\/hurwitz-law-group-dev.flywheelstaging.com"],"url":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/blog\/author\/bhurwitzhurwitzlawgroup-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2357,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions\/2357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hurwitzlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}